-Selam. -Selam.
Neler oluyor?
Ben, kazağını getirdim, çünkü yarın gidiyorum.
Sağ ol.
-Hey, neredesin? -Tuvalet kağıdı alıyorum.
Ne çabuk geldin!
Üç Yıl Sonra
Evet, Gab. Uçağım iki saat önce indi.
Neredesin? -Yakındayım.
Yolculuk nasıldı? -Fena değildi.
Çok fena fıstık alerjisi olan bir adamın yanında oturdum.
Bütün uçuş boyunca kendimi...
...boğazımın bir anda kapanamayacağına...
...ikna etmeye çalıştım.
-Sahi mi? -Neredesin?
Tuvalete gitmeliyim. Çok fena geldi!
Gabby?
Aman Tanrım!
Affedersin.
Sahiden mi?
Selam!
Merhaba!
Sağ ol, canım.
Dairelere bakıyordum ve hepsi olay mahalli gibiydi.
Yani... Durum böyle.
Sanırım bir arkadaşım emlakçılık yapıyordu.
Kim?
Onu tanımıyorsun.
Tanımadığım bir arkadaşın mı var?
Evet, Meg Jones. Sanat tarihi dersinde çalışma arkadaşımdı.
Çok komik bir kızdır.
Bende numarası yok ama e-posta atabilirim.
Evet, bu harika olur. Neden e-posta atmıyorsun?
Sonra da takılırsınız.
Çok komik olduğundan, en yakın dostun oluverir.
Ben de yalnız ölürüm.
Diana... O mazide kaldı.
Sen benim bir tanemsin.
Gerçekten mi?
Ama ona sahiden e-posta atabilir misin?
Çünkü benim... Bir daire bulmam lazım.
-Evet, tamamdır. -Çünkü şu anda evsizim.
Tamam.
Bayıldım.
Harika.
Sana çok yakıştı.
Teşekkürler.
Sanırım pembesini istiyorum.
Aslında sadece beyaz ve fildişi üretiyoruz.
Anlamıyorum.
Elbiselerimiz sadece beyaz veya fildişi...
Neden? Siparişle yapmıyor musunuz?
Evet, siparişle yapıyoruz. Ama bir şablona göre.
Sonra küçük değişiklikler yapıyoruz...
...gizleme paneli eklemek, arkasını alçaltmak gibi.
Ama kumaş, tasarımcının vizyonunu korumak adına sabit kalıyor.
Yani bir gizleme paneli ekleyebilirim ve...
...arkasını alçaltabilirim ama pembe elbise alamam.
Evet. Bu doğru.
Ama ben alçak arka veya gizleme paneli istemiyorum.
Pembe olmasını istiyorum.
Sanırım beni dinlemiyor bile...
Bu saçmalık.
Neden bahsettiğini bilmiyor.
Lavanta rengi olabilir mi?
-Selam, Meg. -Selam.
Diana... Geciktiğim için affet.
Evet, sorun değil. Girelim mi?
Evet, ben... Asla gecikmem.
Ama yemek aramdayım.
Gelinlik dükkanında çalışıyorum ve bir gelin...
...sonunda almadığı bir duvağı seçmek için on dakika harcadı.
Ve onu öldürdüm ve sonra buraya geldim.
Pekiyi.
Tamam.
Banyo ve mutfak altı yıl önce yenilenmiş ama tarzını korumuşlar.
Nasıl buldun?
Burası...
Muhteşem.
Bunu doldurabilirsen, Amy'ye ulaştırırım.
Binaya alacağı kişiler konusunda biraz seçicidir.
Ama ilgilenirse, sana bir mülakat ayarlarım.
Teşekkürler.
Şartlı tahliye sorun yaratır mı?
Efendim?
Ben sadece...
Şartlı tahliyeyle ilgili aptalca bir şaka yaptım. Ama...
Görmek istediğin başka bir şey var mı?
Hayır. Bu kadar yeter.
Pekâlâ... Geldiğin için sağ ol.
Tabii... Gezdirdiğin için sağ ol. Ve...
-Tabii... -Sağ ol.
Sonra, 29 yaşında Broadway'de küçük bir oyunda...
Teşekkürler.
...gangsterin eşini oynadım.
Kocam Patrick, orada yönetmendi.
Sözün kısası, bu bina bize annesinden kaldı.
O sıralar burası emekli bakımevi gibiydi.
20 yaşımızda, en gençler bizdik...
Birkaç yıl önce...
...binada bir sürü yaşlı insan istemediğimi fark ettim.
Onları öldürdün mü?
Ötenazi olarak düşünmek istiyorum.
Bilmiyorum.
Etrafımdakiler genç olunca, genç hissediyorum.
O kadar yaşlı değilsin.
Gençleştiğim de söylenemez.
Ben de öyle.
Yani, geçen gün bir tel beyaz saç buldum. Anlıyorum.
Görmek istersen, onu sakladım.
Hayır, sağ ol! İstemem!
Pekiyi.
Demek yazarsın?
Evet, evet... Deniyorum...
Yazar olmayı deniyorum.
Evet... Bir gelinlikçide çalışıyorum.
Biraz para kazanmak için.
Oyunculuktan ilk paramı kazanmadan önce...
...yedi yıl boyunca garsonluk yapmıştım.
Sanırım işin doğasında var.
Bunu duymak çok güven verici.
Şu anda bir rolün var mı?
Hayır.
Hayır, ben... Kocam birkaç yıl önce vefat etti.
Ve... Birkaç yıl önce öldü.
Ve şu anda sadece binayla ilgilenmekle meşgulüm.
İyi iş çıkarmışsın.
Burası... Burası çok güzel.
Sağ ol.
Baksana...
Seni sevdim, Diana.
Sen de istersen, daire senindir.
Bunu çok isterim.
Bence sarılmalıyız.
Sarılalım.
Evet! Tamam.
Dört Yıl Önce
Selam, Ben.
-Selam. -Selam.
Hazır mısın?
Evet. Evet, doğuştan...
...ama birazdan yağmur başlayabilirmiş. Yani...
Hayır, hayır, hayır... Gayet güzel olacak. Evet.
Ben de baktım.
Harika...
Evet, internetten... Evet.
Ben de tanıdığım birine sordum ama internet daha mantıklı.
İnternet adlı birini tanıyorum.
Tamam, biraz daha dönsem...
Dönmekle ilgili biraz sorun yaşıyorum.
Bence harika gidiyorsun.
Evet.
Yapıyorum.
Ama bu... Kürekler çok eski görünüyor.
Çok eski. Çok eski kürekler. O kadar eski ki...
-Burası güzel. -Harika.
Aç mısın?
Her zaman.
Bu gerçek bir randevu mu?
Yani, Prospect Parkında bir kayıktayız ve...
...yemek de getirmişsin.
Nasıl gidiyorum?
Çok iyi gidiyorsun.
İşte, masamız.
Harika, çok güzel bir masa.
Ben... Seni uyarmalıyım...
...yemek konusunda çok seçiciyimdir.
Evet. Biliyorum.
Partide pizzandaki zeytin ve biberleri çıkardığını gördüm.
Sen... Bunu gördün mü?
Çok utanç verici.
Evet, zeytin ve biber sevmediğim için onları pizzamdan çıkarıyordum.
Evet, gördüm. Biliyorum.
Evet...
Bu kutu zeytin ve biberle dolu.
Değil. -Harika. Çok iyi.
Bak, senden hoşlandım.
Ben de senden hoşlandım.
Biraz daha içer misin?
-Evet, lütfen. -Tamam.
Tamam.
-Hey, ne haber? -Ben burada yaşıyor.
Nerede?
Apartmanımda, alt katta. Ben, benim alt katımda yaşıyor.
-Ne? -Evet.
Evet, Ben Wineburger, binamda yaşıyor.
Az önce gördüm.
Aman Tanrım, sen ne dedin?
Evet. Onu penceresinden gördüm. Onu gördüğümü görmedi.
Ben... Onu penceresinden gördüm.
Yani...
Bu çılgınca.
Bak, Stephanie Jacobs, üniversitede eski sevgilisiyle komşu olmuştu.
Daisy Debrell'de eski sevgilisiyle aynı binadaydı ama...
...öncesinde de komşuydular.
Pekiyi, selam versem mi?
Bak, Diana. Ben... Kapatmalıyım.
Sen gidip yat ve bunu yarın konuşalım?
-Ama, Gabby. -Bir şey olmaz.
Seni seviyorum. Hoşça kal.
Ne haber?
Burası çok mu sıcak?
Hey, Radiohead sever misin?
Evet.
Sahi mi?
Evet, müzik mi açmak istiyorsun?
Hayır, merak ettim.
Alo?
Alo.
Diana Hanım, nakliyeciler kapınızda.
Olamaz. Hemen geliyorum.
Geliyorum.
Affedersiniz. Adınız Diana mı?
Hayır, ben erkeğim.
Diana siz misiniz?
Selam.
Binamda ne işin var?
Evet. Buraya taşındım.
Ben de artık burada yaşıyorum.
Taşınıyorum.
Bakın, başka yerlere de gideceğiz. Biraz acele eder misiniz?
Tabii, üzgünüm.
İkinci kat. Kapı açık.
Aşağıya geliyorum. Geliyorum.
-Selam. -Selam.
Selam.
Gözlük takmışsın.
Evet. Ben, lenslerimi çıkarttım.
Evet, bu... Çok mantıklı.
Ben de yeniden domates yiyorum.
Başka haberim yok.
Neler oluyor?
Bak. Dün gece posta kutusunda...
...adını görene dek burada yaşadığını bilmiyordum.
Ben daireyi Gabby'nin dostu Meg'den buldum.
-Meg'den mi? -Evet.
Burada emlakçılık yapıyor.
Pekiyi. Kalıyor musun?
Evet.
Ben... Yani, evet.
Yani... Ben...
Evet, çok tuhaf oldu.
Ama insanların başına neler geliyor.
Kanserden ölüyorlar, fakirlik ve toplu intiharlar var.
Elbette.
Ben fakirliğin farkındayım, Diana. -Biliyorum.
Demek istediğim, aynı binada yaşamaya katlanabiliriz.
O kadar abartılacak bir yanı yok. -Evet, ben idare ederim.
İdare ederim. Ama biraz tuhaf.
Bir ara oturup bir kahve içmeye ve tuhaflığı atlatmaya ne dersin?
Komşu mu olduk?
Evet. Evet, komşuyuz.
Komşu kalalım.
Evet. Evet, tabii.
Gitmeliyim.
Tamam, pekiyi. Sonra görüşürüz.
Veya görüşmeyiz.
Veya biz... Evet, biz...
Güle güle!
Anlamıyorum.
Tekne mi getirdi?
Ne?
Hayır. Parktan kiraladı, Gabby.
İnsanlar bunu hep yapar.
Çok sıkıcıydı ama biraz da...
Yani, biraz sevimliydi.
Ben yeni sevgilin mi?
Ne?
Hayır. Hayır! On yaşında mıyız?
O yeni sevgilim değil.
Sadece bir kez buluştuk.
Ve gidiyorum. Yani...
Aman Tanrım, daha altı ayın var.
Hep böyle yapıyorsun.
Nasıl?
Bir dakika durup bunun tadını çıkarmalıyız.
Değil mi? Bu kadar düşünme.
Gidip selam verelim.
Takıldık, diyemem. Ama öpüştük.
Yani, bir köprü vardı.
-Köprü mü? -Evet.
-Köprünün altında seni mi elledi? -Dostum, hayır.
-Neden bahsediyorsun? -Köprünün altında, elleriyle yaptı.
-Neden bahsediyorsun? -Çok hafife alınıyor ama.
-Dostum, kes şunu. -Selam.
-Selam, Ben. -Selam. Ne haber?
Nasıl gidiyor? Ne yapıyorsunuz?
Geldiğiniz için sağ olun. Ne haber?
Tadını çıkarıyor musunuz?
-Keyfini sürüyoruz. -Sürün tabii.
Sanatçı kim demiştin?
Dostum, Marie. Beyrut'lu. Çok havalıdır. Acayip havalı.
Pekiyi.
Enstelasyonun içine girdiniz mi?
-Henüz değil. -Hayır.
Pekiyi. Ben ve Diana içeriye giriyor.
Ve Gabby ve ben gidip birer içki alacağız.
Evet.
-Susadım. Susadım. -Tamam mı?
-Hemen almalıyız. -Susadın mı?
Küçük odada bana eşlik eder misin?
Elbette, haydi. İçeriye girelim.
Evet.
Küçük odaya.
Yetmişlerde bir havale rüyası gibi.
Bu da ne? Yani, kazara "pul" mu aldık?
Ben aldım.
-Öyle mi? -Evet.
Güzel. Pekiyi. Yalnız değilmişim.
-Evet. Hayır, hayır, hayır. -Pekiyi.
Hayır.
-Sanırım gidip biraz uzanacağım. -Evet.
Sanırım burada rahatça uyuyabilirim.
Kesin şiddetli kabuslar görürüm, ama...
-Korkutucu kabuslar. -Evet. Evet.
Etkisi geçmeden yemeğe çıkmak ister misin?
Bu çılgınca olur.
Evet, yemek yiyelim.
-Güzel. -Pekiyi.
Ev arkadaşlarım uyumuş.
Pekiyi.
Tamam. Sessiz olurum.
Odama geçmek ister misin?
Tabii.
Bu taraftan.
-Benimle öpüşmek ister misin? -Evet.
Taşınmam mı lazım?
Hayır, hayır. Taşınmana gerek yok.
Elbette hayır. Kendine gel.
Evet, haklısınız.
Taşınmayacağım. -Hayır.
Kimse taşınmıyor. İkimiz de yetişkiniz.
Geçinip gidebiliriz. -Evet.
-Değil mi? -Çok olgunsun.
Evet, dost olabiliriz.
Hasret gidermek istememesine inanamıyorum.
Üzgün müydü?
Hayır. Söyledim ya. Ama soğuk davrandı.
Muhtemelen şoke olmuştur.
Hayır, ben... Evet, kesinlikle şoke olmuştu.
Ama bu bana çok tuhaf geliyor çünkü ben...
Beni burada istemiyormuş gibi geldi.
Muhtemelen sana hâlâ âşıktır.
Bana hâlâ âşık değil.
-Bence olabilir. -Ama değil.
Bence olabilir.
Bence kesinlikle sana hâlâ aşık.
-Gabby, değil. -Ona hâlâ âşık mı?
Hayır, değil. Bence dost olamamamız çok aptalca.
Belki seninle dost olmak istemiyordur.
Ben olsam onu rahat bırakırdım.
Dostluk işini de zorlama.
Zamanı gelince olur ve...
Evet.
Evet, haklısın. Haklısın.
Bu konuda rahat olacağım.
Gelmemizden önceki gün...
...Jesse'nin dört yıllık sevgilisi ondan ayrıldı.
Ciddi bir kavgaydı.
Steve iyi biriydi, onu severdim ama özel bir yanı yoktu.
Pillerin doluluğunu ağzınla mı deniyorsun?
Baksana.
Elektrikler gidince kendini mumla yaktığın zaman...
...ilk yardım kitime elini bile süremezsin.
Yani, bence yeni piller aldığında onları, enerji dolu halde alırsın.
Yeni pil almanın asıl amacı da budur. Değil mi?
Sanırım ilk yardım kitim ve ben...
...takdir edildiğimiz bir yere gideceğiz.
Hayır.
-Hayır, hayır. Haydi ama. -Ne?
Yapma!
Kuşlar için lazım! -Hayır. Ne yazık ki.
-Hayır, kuşlar için! -Çok yazık.
Lütfen, kuşlar için!
Sanırım kanamadan öleceksin.
Hayır sahiden, hazırlıklı olman harika.
Haydi. -Sana inandığımı sanmıyorum.
Pili denemek istiyorum.
-Hazır mısın, bilmiyorum. -Hayır.
-Hazır mısın? -Hayır, ben...
Ben onu... Ben onu şeye takacağım.
O pille ne yapmak istiyorsun?
-O pili ağzıma sokmak. -Pekiyi. Tamam.
Bitmiş. Bitmiş.
Küveti de suyla doldurdum.
Öyle mi?
-Evet, suyu kesmelerine karşı. -Banyomda mı?
Hem sifon için, hem de içme suyumuz var.
İkisi için de.
İkisi de. Vücudumuz için bebek mendili aldım.
Ne? Bebek mendili mi?
-Evet. -Onlara bayılırım.
Biliyorum. O yüzden aldım.
Bel çantamdan hiç eksik olmaz.
Bel çantası mı?
-Aman Tanrım! -Başlıyor.
Haklıydın.
-Isınıyor musun? -Çok rahat oldu.
Güzel.
Sosyoloji dersimde...
...Profesörümüz, bir çalışma için yaşam görüşümüzü...
...yazmamızı istemişti.
Ve...
Bu çok bayıkmış.
Evet, sanırım.
Bilemiyorum.
Bana biraz...
Bilmiyorum.
Hazırlıksız yakalandım.
Yani, aklına bir şey geliyor mu?
Hayır.
Bilmiyorum. Hayır.
Senin hayallerin yok mu?
-Hayır. -Hiç hayalin yok mu?
Hayallerim var.
Ama söylemekten hoşlanmıyorum.
Niye?
Bilmem.
Pekiyi, dördüncü sınıftayken Dale diye bir çocuğa...
...fena halde abayı yakmıştım.
Adı Dale miydi?
Evet, onun adı Dale'di.
Pekiyi.
Neyse, bu sırrı mezara götürmek istiyordum.
Ama sonra Stephanie Jacobs bir ev partisi yaptı.
Doğruluk-cesaret oynuyorduk.
Bana bir anda, "Dale'den hoşlanıyor musun" diye sordu.
Ve evet demeliydim.
O Pazartesi Dale dahil herkese söyledi.
Dale teneffüste gelip çıkma teklif etti.
Ama şakaymış.
Herkes gülmeye başladı.
Sonra, tüm dostları gülmeye başladı.
Herkes bana gülüyordu. Sonra da külotumu çekti.
Aman Tanrım! Külotunu mu çekti?
Dale pisliğin tekiymiş.
Evet. Kesinlikle.
Evet ama bana, kıymetli bir ders verdi.
Kendini sonsuz acıdan ve utançtan korumanın tek gerçek yolu...
...hislerini ruhunun derinliklerine gömüp asla dışa vurmamaktır.
Bu korkunç.
Bu bir şakaydı.
Ben... Yani, ben...
İyiyim.
İyi gidiyorsun.
Sana sarılmamı ister misin? -Tabii, ben.
-Yani, birazcık. -Biraz sarılabilirsin.
Ama birazcık, tamam mı?
Hayat görüşümü duymak istiyor musun?
Evet, tabii.
Benimle dalga geçeceksin.
Muhtemelen.
Bilmiyorum.
İstediğim şey, annem ve babam gibi.
Biriyle onlarca yıl yaşayıp hâlâ aşık olabilmek.
Amy?
Selam!
Selam.
Evet.
Üzgünüm.
Ben taşınıyor mu?
Hayır.
Pekiyi.
Burada ne işin var?
Ben?
Evet. Pizzacı mı?
Selam.
Evet.
Merak ediyordum da, herhangi bir bilgin var mı?
Planlı bir kesintiymiş. Hatlarda tadilat yapıyorlar.
Evet, bir, mektup gönderdiler.
Anladım.
Posta kutuma daha sık bakmalıyım.
Yoksa siz çıkıyor musunuz?
-Evet. -Evet.
Güzel. Harika. Bu çok iyi.
Üzgünüm.
Bana daireyi gösterirken çıktığımızı biliyor muydun?
Hayır.
Tamam. Çünkü bu çılgınca olurdu.
Evet, elbette bilmiyordum.
Elbette.
Pekâlâ. İyi geceler.
-Tamam. -İyi geceler.
-Pizzanız gelince, afiyet olsun. -İyi geceler.
-Sağ ol. Görüşürüz. -Güle güle.
Bu iğrençmiş.
Bana niye bunu aldırdın?
-Çok güzel! -İğrençmiş.
-Delirmişsin! -Delirmedim.
Kafayı yemişsin.
Ben'in nesi varmış?
Hiç. Nasıl yani?
Yani, kesintiden beri onunla veya Meg'le konuştun mu?
Hayır. Onları hiç görmedim.
Marcus'tan ne haber?
Hiç. Pisliğin teki.
Evet. Peki özel bir nedeni var mı?
Dört hafta önce mesaj attım ama hiç cevap vermedi.
Evet, her şey bitti.
Ciddi misin?
-Diana. -Tamam, tamam.
Evet! Ciddiyim.
Tamam. Sana inanıyorum.
Ama çok çekici biri!
Ve birlikteyken, hep iltifat ediyor.
Gabby, anladım.
Ama hiç gerçek değil ve çabucak gidiverdi.
Ve sana kötü hissettirdi.
Üzülüyorsun ve farkındasın.
Pekiyi.
-İşe dönmem lazım. -Pekiyi.
Seni seviyorum. -Seni seviyorum.
-Sonra görüşürüz. -Pekiyi.
Erkek olsam seninle çıkardım.
Marcus'tan daha iyi davranırdım.
-Selam. -Selam!
-Seni görmek ne güzel. -Seni de.
-Londra nasıldı? -Harikaydı.
-Güzel. -Sen nasılsın?
İyiyim.
Dinle bana gönderdiğin kısa öyküler çok komik ve sürükleyiciydi.
Beğenmene çok sevindim. Sağ ol.
Ama bu. Bu, kısa değil!
Hayır.
Bu bir roman.
Evet, umarım.
Hâlâ bitirmediğini düşünüyorum. Değil mi?
Evet, evet. Yüzde yüz. Evet.
Çünkü şu anda, hikaye epey dağınık.
Pekiyi. Tamam.
Öncelikle, karakterin motivasyonunu hiç anlamadım.
Yani, dostluk kısmı epey güzel. Epey ayrıntılı.
Çok güzel. -Evet.
-Ama o adam... -Hugo.
Pisliğin tekine benziyor.
-Pekiyi. -Detayları konuşalım mı?
-Pekiyi. -Tamam mı?
-Evet, evet, tabii. -Baksana.
Öncelikle, şu uzun başlangıç kısmı.
-Bir dahaki taslağını gönder. -Gönderirim. Söz.
-Tamam mı? -Evet.
Sağ ol, Susan.
-Görüşürüz. -Hoşça kal.
-Selam. -Selam.
Burada mısır şekeri var.
Harika.
Sorun nedir?
Cadılar bayramında kim teras partisi yapar ki?
Ekimdeyiz. Buz gibi.
Ben iyiyim.
Tuvalet sırasında çok hoş çocuklar gördüm.
Ne kadar?
Çok hoşlardı.
Koca olacak kadar hoş mu?
Olabilirler.
Bu gece, büyük gece.
Gerçekten büyük gece olabilir.
Bu geceyi baş aşağı çevireceğiz ve...
Aman Tanrım, Marcus gelmiş.
...kocalarımızla tanışacağız.
Gabby?
Merhaba.
Affedersin. -Selam.
-Ben, Eliot. -Bu biraz ürkütücüydü.
Cadılar Bayramı.
Çın-çın.
Ne?
"Çın-çın", İngilizler öyle diyor.
Tabii, tabii.
Güzel.
Peki, senin bir hobin var mı?
-Evet. Evet. -Güzel.
Hobilerim var.
Mesela...
Yemeyi severim.
Pekiyi. Çok heyecanlı.
Hey! Hey!
Aman Tanrım! Nasılsın?
Selam.
İyiyim. Ya sen?
Harika. Çok iyi. Seni görmek ne güzel.
Bir tuhaflık var. Sen iyi misin?
Hayır, ben... İyiyim.
Çok güzelsin.
Sağ ol.
Bana uğramak ister misin?
-Veya... -Ben... Olmaz.
-Diana'yla geldim. -Yapma. Seni özledim.
Peki, haftaya Cuma yemeğe çıkmaya ne dersin?
Haftaya Cuma için bazı planlarım var.
Ama istersen sonrasında çıkıp bana uğrayabilirsin...
...veya seni arayabilirim.
Evet! Tamam. Haber ver.
Biraz şeker alacağım.
Bir şey istiyor musun?
Hayır, ben... Sağ ol.
Çabuk dön.
Sen, sadece benimle çıkmak istemiyorsun, değil mi?
Ne?
Hayır, sorun değil. Sorun değil.
Ben...
Bir anda bunun olduğundan daha fazlası olmayacağını fark ettim.
Ve hiç sorun değil ama uzak durmalıyız.
Bir şey daha söyleyebilir miyim?
Fena biri değilsin.
Ama beni özlediğini veya çok sevdiğini söylemen...
...seni fena kılıyor.
Beni arama, tamam mı?
-Pekiyi. Tamam. -Güzel.
Neyse, o anda babamı asla babam gibi yaşamayacağımı fark ettim.
Anlatabildim mi?
Bu çok önemli bir andı. -Aman Tanrım, üzgünüm.
Edriana! Aman Tanrım, bu çılgınca.
Yoksa... Bizimle mi takılacak.
Bak kim gelmiş.
-Julian! -Diana.
-Selam! -Selam.
-Selam! -Ne haber?
Nasılsın?
İyi. Ya sen?
İyiyim. Evet, iyiyim.
Ben, üst katına taşındığını söyledi.
Evet, taşındım. Evet.
Çok tuhaf.
-Efendim? -Bunu yapman çok tuhaf.
Bu deli bir eski sevgili hareketi.
Yani, o binada yaşadığını bilmiyordum.
Nereden bilebilirsin ki?
Kesinlikle, nereden bileceğim?
Bilmiyorum.
Gitmeliyim. Ama, seni görmek güzeldi.
Hey, iyi misin?
Evet.
Büyük gece değilmiş.
Hayır. Hayır.
Hayır. Başka bir yere gidip içelim mi?
-Evet! Lütfen. -Tamam. Gidelim.
Harika.
Önden buyur, Marie.
İyi bayramlar!
Selam.
Merhaba.
Bir paket buldum.
Ben'e gönderilmiş.
Bu, Ben'in paketi.
Ben'in başına bir şey gelmesin diye buraya getirdim.
Pekiyi.
-Artık takılmak yok. -Sağ ol.
Ben için.
Ona veririm.
Dediğim gibi.
Bunu Benjamin Wineburger imzalayabilir.
Ona veririm.
Pekiyi. Harika.
Şekerle takas ederim, tamam mı?
Bununla ne yapacağımı bilmiyorum.
Tamam, üzgünüm.
Muz aromalı.
Harika.
Hey, yavaşlar mısın?
Hayır, babam geciktiğimde kızıyor.
Ve elini çok sert sıkman lazım çünkü zayıf sıkanları sevmez.
Tamam, pekiyi. Ben çok iyi el sıkarım.
Çok sert sık.
-Tamam, evet. Yani... -Ayrıca....
...kelimeleri tane tane söyle, çünkü homurdananları hiç sevmez.
Ben homurdanmıyorum. Ben hiç homurdanmam.
Yani, ben gayet net... -Tamam.
-...konuşuyorum. -Evet.
Söyle, Ben, ne yapmak istiyorsun?
Henüz karar veremedim.
Müzikle uğraşmak istiyor.
Kesinlikle. Hâlâ düşünüyorum. Fikirlerim var.
Diana kadar düzenli değilim.
Evet. Londra macerası konusunda epey heyecanlıyız.
Özellikle de büyükannesi.
Kulağa hoş geliyor.
Tanışmayı iple çekiyorum.
Sen de mi bilet aldın?
Hayır. Henüz değil. Ama gitmek isterdim.
Orada müzik üzerine çok şey yapılıyor.
Mesela, tarihi Beatles grubu ve "İngiliz İstilasının" tamamı.
-Oraya taşınacak mısın? -Bilmem. Belki.
Sipariş vermeye hazır mısınız?
Hemen tuvalete gidip geleceğim.
Banyo lokantanın arka tarafında.
Tamam. Teşekkürler.
-Evet, bize bir dakika verin. -Sorun değil.
-Teşekkürler. -Sağ ol.
-Seninle mi taşınacak? -Bu da nereden çıktı?
Evet, neden öyle dedim, bilmiyorum. Biz bunu hiç konuşmadık.
Peki, ne konuştunuz?
Aslında, hiçbir şey.
Pekâlâ, bunu etraflıca düşün.
Tamam, baba.
Çünkü oraya seninle taşınmayı düşünüyorsa...
Evet, biliyorum.
Yazmaya ve kendine odaklanman gereken bu dönemde...
...büyük sözler verdiğin bir durumda kalmanı istemiyorum.
Baba, odaklanıyorum.
Bunu yürütmenin bir yolunu bulamazsın, demiyorum.
Ama mantıklı ol. Başın sıkışsın istemiyorum.
Tuvalette nane şekeri varmış.
Ben de, sonrası için...
Yemek sonrası için. -Bunları çantama koyayım.
-Evet, harika. -Sipariş verelim mi?
-Evet, verelim. -Tamam.
Bir, iki, üç, dört.
Kalp ritmini yüksek tutman lazım.
Bundan sonra esneme ve güç çalışması yapacağız.
Takip et.
Tamam. Kalçalar.
Dur! Bir haberim var.
Neymiş?
-Bir oyuna davet edildim. -Ne zaman?
Bir gecelik bir şey.
Bir bağış oyunu ama eğlenceli olacak.
Konusu neymiş?
Bir karı kocayla ilgili. Baksana...
...izleyince görürsün. -Pekiyi!
-Gelir misin? -Tabii gelirim!
Ne zaman? -Bir aya.
-Tamam! Bu harikaymış! -Gidip su getireceğim.
Pekiyi! Susadım.
-Kıvırmaya devam et! -Tamam.
Sen açar mısın?
Tamam!
Selam.
Ne haber?
İyi misiniz diye merak ettim.
Çok fazla ses duydum ve...
Evet. Üzgünüm.
Yere yoga matı koyarım.
Tamam. Sağ ol.
Tabii.
-Ayrıca... -Evet?
Ben'den biraz uzak durabilir misin?
Affedersin. Ne?
İyi geçinmeye çalışıyorum ama aptal değilim ve...
...ne yaptığını görüyorum. Hep dibindesin.
Ama ben hep dibinde değilim. Burası benim evim.
Evet, ama penceresinin dışında gezdiğinde görebiliyorum.
Evet, üzgünüm ama neden bahsettiğini bilmiyorum.
Bu sıralar dışarıyı süpürüyorum.
Yaprakları süpürürken görmüşsündür.
Onu gözetlerken değil.
Pekiyi.
Öyleyse zıplamayı kesin.
Tamam. Kesinlikle.
Sessiz olmaya çalışacağız.
-Tamam, sağ ol. -Tabii.
Hoşça kal.
Ne istiyor?
Aklını kaçırmış.
Ne oldu?
Ben'i gözetlediğimi sanıyor.
Ben'i gözetliyor musun?
-Hayır, Ben'i gözetlemiyorum. -Pekiyi.
Eski sevgilimle dost olmak istemem suç mu?
Suç değil.
Sadece sordum.
Her neyse, delirmiş.
Üzgünüm. Üzgünüm.
Alo?
Günaydın, meleğim.
Hayır, hayır. Uyumuyor.
Dün gece çok eğlendik.
Baban bunu çok romantik bulmuş.
Bizim için çok ama çok özeldi.
Pekiyi, bu fikre bayıldım.
Birazdan görüşürüz, tatlım.
Seni seviyorum.
Hayır, ben seviyorum.
Harikaydın!
Saçmalama.
Çok teşekkürler.
Bunlar sana.
-Bunlar çok güzelmiş. -Güzel olan sensin.
Vay canına, çok teşekkürler.
Çok rahatladım.
Siz de partiye gelmek ister misiniz?
Pamuk şeker ve biftek olacağını duydum.
Tabii ayrı ayrı, ama ikisi de güzel.
Bomba gibi bir ikiliymiş.
-Bu harika. -Değil mi?
Evet.
Çok isterdim ama sabah erken kalkmalıyım.
-Pekiyi. -Üzgünüm.
Evet, benim de işim var, Amy.
Üzgünüm. -Pekâlâ.
-Ama sen çok iyiydin. -Sağ ol.
Çok naziksiniz. Dikkatli gidin.
Tamam.
Ve beni bekleme çünkü gidip dans edeceğim.
-Tamam. -Tamam.
-Gidip çok dans et. -Bunu yapacağım.
-Hak ediyorsun. -Görüşürüz.
-Güle güle! -Tebrikler.
-Tebrik ederim! -Geldiğiniz için sağ olun!
Pekâlâ.
Ben... İkimiz de buraya mı gidiyoruz?
İstersen... -Evet, tabii.
Pekiyi.
-Çok acıktım. -Evet, ben de.
Dinle. Mecbur değiliz ama müthiş bir İtalyan lokantası biliyorum.
Hemen köşede. İstersen.
Mecbur değiliz.
Hayır. Boş ver. Gidelim.
-Tamam. Pekiyi. -İtalyan yemeği yiyelim.
Evet, tamam. Haydi. Evet, şu tarafta.
-Teşekkürler. -Sağ ol.
Çok soğuktu.
Evet, evet.
Neredeyse kış geldi.
Evet.
Nasılsın?
İyiyim.
-Güzel. -Sağ ol.
Evet, çaldığın şarkıları duyuyorum.
Çok iyi gidiyor. -Çok uğraşıyorum.
Ama evet, çok iyi gidiyor.
Ben yoldayım. -Ne? Turnede misin?
Hayır. Değilim. Mecazi bir yoldayım.
Kafanı karıştırdım, değil mi?
Reklamlarda çalışıyorum.
Harika.
Evet.
Ben, bu harika.
Sağ ol.
-Senin adına çok sevindim. -Sağ ol.
Sen nasılsın?
Evet, ben... Ben...
İçecek bir şey ister misiniz?
Evet.
Bir kadeh kırmızı, bir de su için limon alabilir miyim?
Limonumuz yok.
-Limonunuz yok mu? -Hayır.
Ama menünüzde limonlu risotto var.
Sadece yemeğe koyuyoruz.
Yani limon var?
Evet.
Limonlu risotto alır mısınız?
Hayır.
Hayır, teşekkürler.
Ben suya bir dilim limon istemiştim.
Ama sadece yemeğe koyuyoruz.
Pekiyi.
Tamam. Öyleyse sadece içkiyi alacağım.
Pekiyi.
Evet. Ben de aynısından isterim.
Tamam iki kadeh, sıfır limon.
Acaba limonları var mı?
Sormak istedim. -Ona sormalıydın!
Geri gelecek.
Ne?
Hiç.
-Hiç. Ekmek yiyeceğim. -Evet, ekmekler harika.
-Evet. -Tereyağı istesem mi?
-İstemezdim. -Haklısın.
-Evet. -İstemeyeceğim.
Tereyağı da yemeklik.
Yani, bir muzun içindeki şey, muzu ilgilendirir.
Onun bir adı yoktur.
Hayır, bu bize....
Üzerimize vazife değil. Haklısın.
Değil mi?
Evet, ama muzda kaç tane "u" var?
Sahiden, sanki... -On beş tane.
Yirmiye yakın.
-Evet, on beş! -Hayır, yirmi tane.
Ben, bu konuda ciddiyim. Anladım.
Bana da hep oluyor. Yani, okurken.
Kelimeler önümden kayıp gidiyor.
-Öyle mi? -Evet, evet.
-Pekiyi, yalnız değilmişim. -Dünyada yalnız değilsin.
-Sağ ol. -Ben...
-Sağ ol. -Yanındayım.
Bunu duymalıydım.
-Amy bu gece harikaydı. -Evet, evet, o...
O çok iyiydi. -Evet.
Meg tiyatroyu sevmiyor mu?
Biz ayrıldık.
Tüh. Çok üzgünüm.
Sorun değil.
Ben...
Bilmiyordum. Üzgünüm.
Hayır, biz... Hiç sorun değil.
Evet, geldik.
Geldik.
Seninle takılmak çok eğlenceliydi.
Evet. Evet, ben de çok eğlendim.
Hayır, Ben.
Flört etmiyor muydun?
Ne? Ben... Etmiyorum.
Sandım ki...
90saniye öncesine kadar sevgilin var sanıyordum.
Bak, anlamıyorum. Yani, sen, benden ne istiyorsun?
Dostun olmak istiyorum.
Tamam, ama bence... Bence biz bunları atlattık.
Ben seninle dost olamam.
Ben.
Dilim tuhaf görünüyor mu?
Tüm diller tuhaftır, Diana.
Evet, biliyorum. Ama, kahverengi bir tonu mu var?
-Az önce kahve içmedin mi? -Evet.
Veya ölüyorsun.
-Evet. -Muhtemelen ölüyorsun.
Ölüyor muyum? Muhtemelen, evet.
Hayır! Hayır, ne yapıyorsun?
Hiç eğlenceli değil. -Eğlenceli değil mi?
-Hayır. -Tamam.
Tamam, bu... Aslında harika.
Evet. -Bence de.
-Lütfen, devam et. -Tamam.
Güzelmiş. Dostane bir oyun.
Kapat şunu. Kapat.
-Merhaba! -Merhaba! Buraya gel!
-Nasılsın? -Merhaba! Nasılsınız?
Barry, memnun oldum. Yolculuk nasıldı?
Harikaydı. Gel, Diana'yla tanış.
-Diana, ben Shannon. -Memnun oldum.
-Sen de gel. -Merhaba. Benim adım Ben.
-Moisha? -Çok güzel.
Moisha, memnun oldum. Moisha.
Seni iyi gördüm.
Çok iyi gördüm.
-Çağırdığınız için sağ olun. -Tamam, içeriye geçelim!
-Haydi. -Üşüdün mü?
Peki. Araba sorun çıkardı mı?
-Güzel kokuyor! -Hayır.
-Yağına baktın mı? -İyi bir şoför müydü?
-Mesajımı aldın mı? -Evet.
Tamam.
Kullanırken mesajlaşmamalısın!
Lütfen, başlayın! Haydi, buyurun.
-Güzel görünüyor. -Bundan ister misin?
Evet.
Diana, patates inanılmaz olmuş.
Nasıl yaptığını bilmiyorum. -Teşekkürler.
"Tereyağı." Güzelse, "tereyağı" vardır.
-Çok doğru. -Diana "tereyağı"na bayılır.
Doğru.
Tereyağını değil, "tereyağ" severim.
-"Tereyağ." -Patatesin tadına bak.
Tamam, bakalım.
Aman Tanrım, bunlar çok güzel.
Harika.
Bu yüzden otuz yıldır birlikteyiz.
Otuz yıl.
İnanılmaz.
Tanıştığımızda sizin yaşınızdaydık.
Söylemeliyim...
...hâlâ birbirimizi gıdıklayabiliyoruz.
Baba.
-Anlatabildim mi? -Baba!
-Barry. -Lütfen, dur.
-Elbette anlıyoruz. -Barry, onu utandırma.
Birbirimize hâlâ deli gibi aşığız.
-Hayır, bu.... -Evliliğin temelinde.
-Kendi adına konuş! -Birbirimize deli oluyoruz.
-Kendi adına konuş. -Ben sana aşığım.
Seni seviyorum. Seviyorum.
-Fena sayılmaz. -Fena değilim.
Evet, "fena değil."
İyi ki geldiniz.
Çağırdığınız için teşekkürler.
Ben'i bu kadar mutlu görmek ne güzel.
Bir şey söyleyebilir miyim?
-Evet, elbette. -Pekiyi.
Biliyorum, bir şey söylememeliyim ama...
...bana, Londra'ya taşındığında...
...ne yapacağın konusunda kararsız olduğunu söyledi.
Ben...
Duyarlı ol. Ona çok dikkat et.
Yapabilir misin?
-Evet, elbette. -Teşekkürler.
Evet.
Erkekler de tencereleri getirsin.
Barry, Barry!
Hey.
Selam.
Annem yastığımıza çikolata koymuş.
Çok sevimli.
Bu, çok sevimli. Çok tatlılar.
Buraya gel.
-Selam. -Selam.
Böyle.
Bugün eğlendin mi?
Evet, evet.
Ailem biraz aşırıya kaçıyor ama niyetleri iyi.
Harikalar.
Çok eğlendim.
Güzel. Seni sevdiler.
Bu çok güzel.
Ben de onları sevdim.
Hey.
Babama neden taşınacağını söyledin?
Bu uzun zaman önceydi.
Bilmiyorum. Bunu düşünüyordum.
Ama bunun yasal yönünden emin değilim çünkü...
...çifte vatandaşlığım var.
Ama sen değilsin ve bir kefilin olmazsa...
...orada bir iş bulmak çok zor. Yani ben...
Bu işin yasal yönünden emin değilim.
Evet, ama yasal yönünü pek düşünmemiştim.
Babamla yeni tanışmışken yemekte bundan bahsetmen...
...biraz tuhaftı ve bunu konuşmamıştık bile.
Ve...
Pekiyi.
Sanırım ben...
Bir yolunu buluruz.
Evet. Evet, haklısın.
Bir şeyler buluruz. Haklısın.
Üzgünüm.
Halledeceğiz.
Merak etme.
Pekiyi.
Seni seviyorum.
Şunları kapatmak ister misin? -Evet.
İşte oldu!
Güzel.
Ağaç güzelmiş.
Kışın başları, Patrick'in yıl içinde en sevdiği dönemdi.
Öyle mi?
İlk karı sabırsızlıkla beklerdi.
Bugün evlilik yıl dönümümüz.
Evet. Üçüncü ayda teklif etmişti. Tanrım.
-Ve evet dedin. -Dedim.
Onunla evlenmek istediğini ne zaman anladın?
Bilmem.
Bilinçli bir karar olduğunu sanmıyorum.
Evlenme teklif ettiğinde, "evet" deyiverdim.
İlk tepkim bu olduysa, fazla düşünmemeliyim, dedim.
Yani, bunca yıl birlikte olacağımızı bilmiyordum.
Bunu diliyordum.
Onu sevdiğimi biliyordum ve onunla evli olmayı...
...denemek istiyordum. Ve...
Mutlu yıldönümleri.
Sağ ol.
Ölmüş olması çok üzücü.
Evet, öyle.
Gidip pirinç keki ve fıstık ezmesi yiyelim mi?
Kesinlikle.
Canım pirinç keki ve fıstık ezmesi istedi.
-Ben de istiyorum. -Evet.
Bir sürü pirinç keki ve fıstık ezmesi.
Sanırım biraz var.
Söylemeyi unuttum.
Ben, dairesinden çıkacakmış.
Yakında yani yeni kiracılar gelebilir.
Harika!
Harika.
Hayat çok daha kolay olacak.
Yerine, senin çıkmadığın birini bulacağız.
Evet. Evet, lütfen.
Sağ ol.
Bu, çok iyi haber.
Evet, bir gün altı trenine binmiştim.
Ve bir brake dansçı vardı.
Direğin üstünde çılgınca hareketler yapıyordu.
"Çok sinir bozucu", dedim.
Sonra Max olduğunu fark ettim.
Okulun ilk yılında takıldığım asistan çocuk.
Ne oldu?
Ne?
Ne oldu?
Hiç.
Bekle. Asistanla mı takıldın?
Evet, sanırım bunu sana söyledim.
Kardeşinle iyi eğlenceler.
Sağ ol. Birkaç haftaya görüşürüz.
-Tamam. -Lütfen, dikkatli ol.
-O kadar ısınacağım ki. -Kayma.
Aman Tanrım, lütfen, ikimiz için de ısın.
-Tamamdır! -Tamam.
-Tüh, çöpü çıkarmayı unuttum. -Çiçeklerini sularken atabilirim.
Eve döndüğümde hallederim. -Emin misin?
-Evet. Git. -Tamam.
-Evet! -Tamam, sağ ol, canım.
Bak, kötü bir şey olursa beni ara.
Çöp.
Aman Tanrım, iyi misin?
-Evet, ben iyiyim. -Olamaz, Diana. Aman...
Hayır, iyiyim. İyiyim.
Sen bir dakika bekle. Ben gidip...
...ceketimi alacağım ve bir taksiye binip gideceğiz.
Ama kan nereden çıktı?
-Tamam, doktor birazdan gelecek. -Tamam. Teşekkürler.
Senin orada ne işin vardı?
Anahtarları vermeden önce temizlik yapıyordum.
Tabii. Tabii.
Sağ ol.
Getirdiğin için sağ ol. Buna mecbur değildin.
Sağ ol. -Evet, elbette.
Diana, ben Doktor Maples.
Selam.
Bana düştüğünü söylediler.
Evet. Buzun üstünde kayıp düştüm.
Tamam, birazdan bileğinin röntgenini çekeceğiz.
Ama önce, alnındaki şu yaraya bakmalıyız.
Tamam. Diyorum ki, acaba tutkal mı sürsek?
Çünkü küçükken bir keresinde parmağımı kesmiştim ve...
...tutkal sürmüşlerdi. Çok işe yaramıştı.
Şimdi de öyle yapsak olmaz mı?
Bak, derin olduğundan dolayı tutkal süremeyiz.
Tutkal, hafif kesiklerde işe yarar.
Derin olanlarda, iyice bakmamız gerekir.
İyi misin?
İğneler, acı veya şu anda olan hiçbir şey, pek hoşuma gitmiyor.
Tamam. Bunu şimdi yapacağım.
Kıpırdama. -Tamam.
Hey, bence atlatacaksın.
Ben emin olamıyorum ama hiç fena görünmüyor.
Şansım kaç, yüzde 75 mi?
Bana kalırsa, yüzde 80.
Tamam, yüzde 80 iyidir.
Gerçek bir doktora benziyor.
Yüzde 80 iyi bir oran.
Gerçek bir tıp doktoruna benziyor.
Hey.
Yağda yumurta yapıyorum. İster misin?
Hey.
Oturabilir miyim?
Tabii.
Neler oluyor?
Hey.
İyi misin?
Hey.
Diana, sen iyi misin?
Sen iyi misin? Neler oluyor?
Hey.
Ne? Neler oldu?
Diana, ne oldu? -Bak, bence ayrılmalıyız.
Ne?
Ne... Benden ayrılıyor musun?
-Evet. -Ne?
-Ben, bak... -Ama...
-Gidiyorum. -Biliyorum.
Biliyorum. Sen... Biz... Bunu konuşmuştuk.
-Konuşmadık. -Evet, sorun değil.
Yani, bunu halledeceğiz. -Bunu konuşmadık.
Evet, kesinlikle. Bunu kesinlikle konuştuk, tamam mı?
Ve, bu... Sadece birkaç yıl.
Seni ziyarete geleceğim. -Birkaç yıl, çok uzun bir süre.
Hayır. O kadar da uzun değil!
Diana, uzun değil.
Diana, insanlar bunu hep yaşıyor.
Seni seviyorum.
Hey. Yapma. Neler olduğunu söyle.
Buna mecbur değiliz.
Hey.
Sorun yok.
Bana çok güveniyorsun. Çok baskı altındayım.
Ama ben...
Ben sana baskı yapmıyorum.
Seninle olmak istiyorum.
-Sadece... -Bunu halledebiliriz.
Bence, kendime ve yazılarıma odaklanmalıyım.
-Ve... -Pekiyi.
Yani...
Ben sana mani olmak istemem.
-Bana mani olmuyorsun. -Ve ben hiç...
Ne yapmama mani olacaksın ki?
Sadece, kapana kısılmamızı istemiyorum.
Bununla neyi kast ediyorsun?
Dostluğumuzu mahvetmek istemiyorum.
İstediğin bu mu? Dost olmamız mı?
Ben, senden ayrılıyorum, tamam mı?
Tamam mı?
Sağ ol.
Tabii.
Tamam. Çamur. -Çamur.
-Tamam.
-Tamam. Al. -Sağ ol.
İşte.
Pekâlâ.
Sağ ol.
Başka bir şey lazım mı?
Sağ ol. Hayır. Ben iyiyim.
Su ve ilaçlar yeter.
Tamam, güzel.
İyi olmana sevindim. -Ben de.
Bu gece yardım ettiğin için sağ ol.
Tabii, rica ederim.
Dostlar böyle yapar, değil mi?
Sahiden iyi misin?
Evet.
Evet, iyiyim.
Seni artık pek sık göremeyeceğim.
Geleceğin konusunda sana başarılar dilerim.
Sağ ol.
Ben de sana.
-Sağ ol. -Rica ederim.
Hey. Başım iyi görünüyor mu?
Çünkü biraz batıyor.
Yani, bandajı çıkarmak istemem ama...
Evet, iyi görünüyor.
Gidiyorum.
Pekâlâ.
Geçmiş olsun.
Sağ ol.
-Hoşça kal. -Güle güle.
Evet.
-Güle güle. -Sağ ol.
-Rica ederim. -Hoşça kal!
-Üşütme. -Tamam.
Hoşça kal.
Çay da ister misin?
Evet, lütfen.
Sağ ol.
Nasıl hissediyorsun?
İyi. Daha iyiyim. Evet.
Güzel.
Ayağım hâlâ biraz sızlıyor ama.
Zamanla geçer.
Öyle düşmene inanamıyorum.
Evet. Evet.
Çok aptalcaydı.
Yeni komşumuzu gördüm.
Evet. Tıp fakültesinde.
Binada doktor olması işimize yarar, dedim.
Evet, çok zekice.
Kitabın nasıl gidiyor?
Pek iyi değil.
Neden?
Bu sıralar üzerinde hiç çalışmadım.
Sorun ne?
Bilmiyorum.
Ne yaptığımı bilmiyorum.
Peki, ne yapmak istiyorsun?
Bilmiyorum.
Biliyorsun.
Canım, fazla düşünüyorsun.
Yazmak istiyor musun?
Evet. Evet.
Öyleyse başka işlere alışma.
İstediğin şeyi sahiden denemeden sakın boyun eğme.
Evet, ama...
Ya işe yaramazsa?
Ya beceriksizsem?
Evet ama başarmaktan korktuğun için denemekten vazgeçemezsin.
Dinle. Yolunda gitmeyebilir.
Başaramayabilirsin. Reddedilebilirsin.
Bunlar olabilir. Olmayabilir de.
Ama hepsini yaşamaya değer.
Biliyorum.
Kendini korumaya çalışıyorsun ve bunda aşırıya kaçıyorsun.
Denemeyip pişman olmanı istemem.
Cesur ol.
Çaylar.
Teşekkürler.
Ben nasıl?
Bilmiyorum, çünkü artık burada yaşamıyor!
Hayatım.
Sanırım batırdım.
Daha sert bir şey var mı?
-Evet, var. -Ondan içebilir miyiz?
İçebiliriz.
Pekiyi. Teşekkürler.
Bir plan yap.
-Selam. -Selam.
Ne oldu?
Kazağını getirdim, çünkü yarın gidiyorum.
Sağ ol.
Hoşça kal.
Selam.
Sağ ol.
...ben de öyle yapmak istediğimi söyledim.
Gerçekten mi?
Ben!
Hey, Diana! Diana!
Selam.
Ne haber? İyi misin?
Evet, adresini Amy'den aldım. Umarım sorun olmaz.
Tabii.
Meg'in burada olduğunu bilmiyordum. Üzgünüm.
Yine birlikte misiniz? -Bilmiyorum.
Barışma evresi.
Her şey yolunda mı?
Evet.
Ama sana aşık olduğumdan eminim.
Pekâlâ.
Bak, seni kırdığımı biliyorum.
Ben seni kırdım ve çok üzgünüm.
Korktum ve kafam karıştı.
Ve bitirirsem ileride daha acısız olur, dedim.
Ama olmadı.
Ve geri döndüğümde seni gördüm.
Ne yapacağımı bilemedim.
Kendime "onun dostu olacağım ve çok yalnızım" dedim.
Ama aslında öyle değil çünkü hep seni düşünüyorum.
Sürekli seni düşünüyorum.
Tekrar bir araya gelirsek, birlikte yaşlanır mıyız...
...yoksa ayrılır mıyız, bilmiyorum.
Bu çok korkunç olurdu.
Ama...
Ama, sana aşığım, Ben.
Hiç adil değil.
Yani, bunu şimdi yapamazsın.
İyiyim, tamam mı?
Bu çok vaktimi aldı.
Buna tekrar başlayamam. -Pekiyi.
Bak. Ben hayır dediğim için hayır deme.
Aptalca davrandım.
Gerçekten hayır demek istiyorsan hayır de.
Çok üzgünüm.
Gitmeliyim. -Pekiyi.
Evet. Taslakları aldığından emin olmak istedim.
Tamam. Evet. Hepsi bu.
Sağ ol. Çok teşekkürler.
Sevgili Susan.
Geciktiğim için üzgünüm ama ekte romanımın son taslağı var.
Hâlâ istiyorsan, fikirlerini duymak isterim.
Sevgiler, Diana.
Selam!
Selam.
Sana sıcak çikolata aldım.
-Sağ ol, canım. -Rica ederim.
Artık "Gabrielle" ismini mi kullansam?
Ne dersin?
Hayır.
Neden?
Bilmem. Böylesi daha profesyonelce geliyor.
Hayır. "Gabby" daha iyi.
Ayrıca, sutyen giymeyi bırakacağım.
Daha profesyonelce olması için mi?
Hayır! Ama göğüslere iyi gelmiyormuş.
Sürekli sutyen gitmenin göğüsleri erken sarkıttığıyla ilgili...
...bir makale okudum.
Çünkü bağ dokuları...
Yoksa kaslar mıydı?
Her neyse, tembellik başlıyormuş.
Sahi mi?
Evet. Detayları karıştırdım ama bu doğru.
Alttaki telin onlara dik durmayı hatırlattığını sanıyordum.
Yani, daha çok... -Diana, Ben gelmiş.
Ben gideyim.
Gidip selam ver.
Ve tuhaf davranma. Tamam mı?
Tamam, beni sonra ara.
-Selam. -Selam.
Burada ne arıyorsun?
Amy'nin benim için sakladığı zarfları alıyordum.
Aslında tutuklanma emirlerim.
Park cezaları. Aklımdan çıkıvermiş.
Yani, çok fazla park cezan var.
Arabam bile yok!
Meksika'ya kaçabilirsin.
Evet, evet.
Meksika'yı hiç düşünmemiştim ama bu sefer gidebilirim.
Peki, bir planın var mı?
Kapanmadan önce kuru temizlemeciye uğrayacağım.
-Pekiyi. -Evet.
-Tabii. -Evet.
Evet. Gelmek ister misin?
Evet.